宾汉的制片预算一栏是制作成本约1500万美元,为当时米高梅最大规模投资之一,这笔钱主要用于拍摄和后期制作。手上这个资源是否完整?核对它的影片片长版本就行,它是公映版片长212分钟,另有约222分钟的修复版包含序曲与中场休息。它的主要奖项包括获第32届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳男主角等11项奖,每座奖杯背后都有一套评审逻辑。台湾译名为台湾地区发行时采用译名《宾汉》,本地化命名时发行方会优先考虑观众的第一眼印象。
宾汉的北美票房为北美院线租金收入约7400万美元,占全球票房约半数,这个数额通常与宣发规模和排片量密切相关。宾汉的主题曲是战车赛场景的进行曲与序曲《宾汉序曲》为配乐核心段落,一首好的主题曲本身就能成为独立的经典作品。一部电影从开机到收工的时间全写在拍摄起止日期里了,它的情况是主体拍摄于1958年初至1959年中,战车赛场景在意大利外景地完成。其影片结局走向对应梅萨拉在战车赛中重伤身亡,宾汉母亲与妹妹麻风病愈,全家团聚,最后一幕的安排由此交代。其影片片头设计是开场以米高梅标志后接米克洛斯·罗萨序曲与耶稣诞生画面,这一段落的创意各有出处。它的上映日期是1959年11月18日在美国院线正式公映,这个日子也是影片生命周期的开端。
宾汉的香港译名定为香港地区上映时采用译名《宾虚》,港区发行时通常会重新构思一个贴合粤语习惯的片名。记不住原名的时候别名就派上用场,它的影片别名是香港译名《宾虚》,英文别名《Ben-Hur: A Tale of the Christ》。不管看没看过宾汉,先记住它的主角身份:宾汉为耶路撒冷犹太贵族家庭出身,后被贬为罗马战船桨手。
宾汉的反派角色名是梅萨拉为宾汉童年好友,后成为罗马护民官并陷害其全家,很多影迷聊起片子时,最先提起的往往是那个让人难忘的反派。出品名单有时能拉得很长,它的出品公司是米高梅制作发行,是当时该公司扭转财务困境的押注之作。看阵容配置时,宾汉的演员组合这项是查尔顿·赫斯顿饰宾汉,斯蒂芬·博伊德饰梅萨拉。配乐作曲是声音部门的核心岗位,它的配乐作曲是米克洛斯·罗萨创作配乐,序曲与战车赛进行曲为标志性段落。
拓展阅读